pipe upとは。意味や和訳。1 自((略式))かん高い声で言う；（突然）しゃべり出す，（自己主張で）声を張り上げる2 自((略式))〈風などが〉つのる3 他〈楽器を〉ひき始める；…を歌い始める - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 ここ数日の間、Facebookページである動画がシェアされているのを何度か目にしました。unhappy or disappointed because of something unpleasant that has happened“upset” が持つイメージをつかんでしまえば、簡単に解決できてしまうんです。上の動画のシチュエーションにピッタリですよね。では、こんな文章があったらどう訳しますか？なので「怒っている」「悲しんでいる」「取り乱している」「動揺している」「心配した」「イライラした」なんていうふうに、その状況に応じて様々な日本語に訳されるんですね。「ハッピーじゃない」「がっかりした」「悲しい」「怒っている」…いろんな意味がありすぎて覚えられないですよね。でも大丈夫、無理に覚えようとしなくてもいいんです。“upset” をオックスフォード現代英英辞典で引いてみると、こんなことが書いてあります。“upset” は動詞で「（物）をひっくり返す、（船など）を転覆させる」というのがもともとの意味なんです。上下をひっくり返してめちゃくちゃにするというイメージですね。日本はバルセロナのチームに0-1敗れ、優勝を逃しました。試合終了直後、ピッチで涙を流して悔しがる選手たち。そこへ勝利したバルセロナの選手たちが歩み寄り、言葉をかけて元気づける様子が映し出されています。彼女からの電話に出なかったから、彼女はがっかりして悲しんでいるのでしょうか？“visibly” とは「目に見えて、明らかに」という意味です。涙に暮れている選手たちが映し出されたところで、この文章が出てきます。Facebookでシェアされていた動画とは、先日東京で行われたU-12ジュニアサッカー、ワールドチャレンジの決勝戦の1シーン。その中に出てきたのが、今回のテーマの “upset”。この単語、英語ではめちゃくちゃよく使われるのですが、ちょっと厄介な単語なんです。16秒あたりに “The Japanese Team was visibly upset” という文章が出てきましたね。“upset” とはどんな意味で、なぜ厄介なのでしょうか？
14. 英語のスラングの中には、「それ自体は性的な表現というわけではないが性的な意味を込めて用いられる」種類の隠語めいた言い回しも多々あります。 隠語の中には、それ自体が性的意味を示す場合もありますが、婉曲的な性的表現の多くは文脈からの推察と想像力がカギを握ります。 は「楽しんでね」という気さくなあいさつ表現です。green gown は文字通りには「緑色のガウン」ですが、これは芝の上でくんずほぐれつして衣服を芝まみれにした状態を指します。しかしながら、本当にそういう意味で使うのか？という疑問は無粋でしょう。辞書的に固定された表現というよりも、その場その場で臨機応変に編み出された婉曲的な言い方として捉えるべきでしょうから。これも文脈によっては「やることやる」「事にいそしむ」というようなニュアンスで用いられます。本当に英語でもこんな風に言うのかと疑いたくもなりますが、そういうプレイ（sexual role-playing）と考えれば、まずまず納得。恋愛感情による精神的なつながりがなく、もっぱら性的欲求を満たすという利益（benefit）によって成立している交友関係、といったところでしょうか。日本語にも、女性の陰部を「秘貝」と表現する文語的な言い方があります。get busy は文字通りに捉えれば「忙しくなる」あるいは「仕事に取りかかる」という意味の表現です。これらの意味合いでも一般的に用いられます。語源は不確かではありますが、英語の f*ck に相当するオランダ語あたりの卑語「neuken」が英語に伝わって変化した語だろうという推察が定説です。膝をついて身を屈めるという姿勢を取ることが、行為を連想させるのでしょう。多分。「法悦」といえばベルニーニ（Bernini）の彫刻作品「聖テレジアの法悦」、その聖女の恍惚の表情が想起されますが、この「聖テレジアの法悦」は英語では「Ecstasy of Saint Teresa」といいます。煙突掃除は、棒状のブラシを煙突の穴に挿入してピストン運動によって内壁をこすりススをかき落とす行為です。勝手に起立した柱は bone または boner 。boner には「へま」「バカなこと」といった意味合いもあります。まさに愚息。少年少女が家の裏手の秘密の花園で禁じられた遊び、のような情景を彷彿とさせます。もともとは、犬が穴を掘り獲物の骨（bone）を埋め（bury）て隠す行動を指す言い方です。まあ落下ピース（テトリミノ）の I 字型ピースを挿入して4列消しする図は、喩えに使えそうという気持ちは分かりますが。文字通りに捉えれば「御尊父はご機嫌いかが」のような意味でしょう。smack は「音を立ててキスをする」という意味のある表現です。字面通りに受け取れば「牡蠣殻を剥く」、カキの殻をはぎ取る、という言い方です。おそらく、アレを水道管に見立てて設置（というか埋設）（というか挿入）して、水道管に液体を通す、というイメージでしょう。暗がり（darkness）での行為といえば、大体やる事は限られます。roll (in) の意味合いが「ベッドに転がり込む」なのか、それとも「ベッドの中で転がり回る」なのか、その辺はいまいち判然としません。おそらく前者、しかしどちらにしてもベッドの中で濃厚にいちゃつく様子が感じられる言い方です。そして、セックスするという意味合いで用いられることもあります。花とミツバチ。facts of life の初歩的な例として引き合いに出されることの多い組み合わせです。性行為。特に、遊び感覚の（娯楽的手段としての）セックスという尻軽なニュアンスを多分に含む言い方です。なぜ knock boots（ブーツをぶつ）という言い方がセックスの隠喩になったのか、語源は定かでありません。一説では、boots は尻（butt あるいは buttocks）が転訛した語であって交接・交合の際に肌が激しくぶつかる様子が knock とか何とか。go all the way は「完全に同意」という意味でも用いられます。意外と使い出のある言い方です。そしてセックスを指す場合もあります。「あんなコト」のようなニュアンスでしょうか。
‘Break a leg’ – 「成功を祈る」、「がんばって」と言う意味で、俳優が舞台にあがる前などによく使われる。 例：“Break a leg Sam, I’m sure your performance will be great.” 15. こんにちは！ペタエリ英語のペータ（@peta_eri）です！ "Last night was so lit!"
「upset」という形容詞はどのように和訳すればいいか難しいですよね。「怒ってる」と訳すことが多いですが、実際ネイティブは「怒って」ないときも「upset」をよく使います。今回は「upset」の正しい意味と使い方を解説します。 ここ数日の間、Facebookページである動画がシェアされているのを何度か目にしました。 その中に出てきたのが、今回のテーマの "upset"。この単語、英語ではめちゃくちゃよく使われるのですが、ちょっと厄介な単語なんです。 "upset" とはどんな意味で、なぜ厄介なのでしょうか？
pipe dream 意味, 定義, pipe dream は何か: 1. an idea or plan that is impossible or very unlikely to happen: 2. an idea or plan that is…. allow me to tell you that は、「はばかりながら～」 66．believe me! 1000万語収録！Weblio辞書 - pipe とは【意味】(液体・ガスなどを通す)管,パイプ... 【例文】a gas pipe... 「pipe」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書 1000万語収録！Weblio辞書 - pipe とは【意味】(液体・ガスなどを通す)管,パイプ... 【例文】a gas pipe... 「pipe」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書 Standard Pipe Schedules and Sizes Chart Data for ANSI / ASME B36.10M and API 5L.
Data given in based on the NPS Tables given by ANSI B36.10M and includes Pipe …