165, 1857–1861 (2005).Catalona, w. J. et al. PSAは1966年に“ガンマセミノプロテイン”という名前の蛋白質として同定され、1971年に日本人である原らによってその特徴が位置づけられました1。その後1979年にWangらによってPSAが前立腺組織から抽出され、前立腺特異抗原：PSAと名付けられました。1980年には血液中にPSAが検出されることをPapsideroらによって初めて報告され2、1986年には米国で、PSAが前立腺癌に対する治療効果をモニタリングするマーカーとしてFDA（アメリカ食品医薬品局: Food and Drug Administration）から承認がなされています。前立腺がん検診におけるPSA測定の有用性が前向き試験で検討されたのは1991年になってからのことで3、前立腺癌の診断マーカーとしてFDAの承認を得たのは1994年のことです。以降、米国を中心にPSA検査が急激に広まり、同時に前立腺がんと診断される患者さんが激増しました。この頃から日本でもPSAが前立腺がんの診断や治療効果を判定する重要なマーカーとして広く使用されるに至っています。PSAは前立腺“特異”抗原と呼ばれるため、前立腺のみから分泌されるタンパク質と考えられていますが、実際には前立腺以外の臓器、例えば乳腺、唾液腺、下垂体、甲状腺などの臓器にも微量のPSAが検出されることがわかっています。したがって女性にPSAを測定しても、ゼロではないのです。しかしながら、とても微量のため、日常診療では「前立腺のみから分泌されるタンパク質」と理解して問題ありませんし、PSAが高い場合に、前立腺以外の病気を疑う必要性はありません。よく患者さんから聞かれますが、たとえば前立腺がんが骨に転移した場合（骨転移がん）、確かにがんがあるのは骨なのですが、“前立腺がん細胞”が骨に飛び火したと考えますので、転移した骨のがんもPSAを産生します。通常検診ではPSAが4.0以上となった場合、泌尿器科専門医への受診を勧められます。しかしながらPSAが4.0以上であっても、前立腺がんが見つかる可能性は20～40％です。つまり60～80％の患者さんは前立腺がんが見つかりません。したがって、多くの患者さんは前立腺がんが存在しないのにも関わらず、前立腺針生検という侵襲的（身体に負担のかかる）検査を受けることになり、これが前立腺がん検診の大きな問題点とされてきました。では、PSAのカットオフ値を下げたらどうなるでしょう？ 例えばPSAのカットオフ値を2.5まで下げたら、当然ですが「異常」と診断される人が増え、前立腺針生検が行われる患者さんが増加します。それによって前立腺がんを早期に発見される患者さんも増加しますが、一方で前立腺がんが無い人の多くに前立腺生検が行われてしまいます。つまり、前立腺がんを早期発見できる人は増える一方で、より多くの人が不要な前立腺針生検を受けなければならなくなるのです。前立腺は、「腺」という名がつく通り、多数の腺管と呼ばれる管状構造をもっています。正常ではPSAはこの腺管内に閉じ込められており、血液中には非常に微量のPSAしか出てきません。50歳以下の健常男性では血液中のPSA値の中央値は0.6 ng/ml (ナノグラム/ミリリットル)ですが、精液中には血液中PSAの1,000,000（百万）倍のPSAが存在すると言われており、血液中に入り込んでくるPSAは極めて微量であることがわかります。「前立腺がん」があるとなぜ血液中のPSAが上昇するのでしょうか？古くから言われている原因として、がんの発生によって、正常の前立腺腺管構造が破壊され、腺管内に包埋されていたPSAが腺管外に流れ込み、PSAが血管から吸収されることで血液中のPSAが上昇すると言われています。以前からこの仮説が信じられていますが、実際にPSAが血液中に入り込むメカニズムを明確に示した研究データは存在しません。あくまでもそのように説明した方が理解しやすいため広まった考え方だと思います。Papsidero, L. D., wang, M. C., valenzuela, L. A., Murphy, G. P. & Chu, T. M. A prostate antigen in sera of prostatic cancer patients.
Prevalence of prostate cancer among men with a prostate-specific antigen level ≤ 4.0 ng per milliliter. 350, 2239–2246 (2004).では、カットオフ値を7.0まで上げたら？ おそらく不要な前立腺針生検を受ける人は減少します。しかし一方で、多くの前立腺がんが見逃されてしまうでしょう。Hara, M., Koyanagi, Y., inoue, T. & Fukuyama, T. some physico-chemical characteristics of “gamma-seminoprotein”, an antigenic component specific for human seminal plasma.
前立腺癌：PK ⇒ Prostatakrebs 直腸癌：RK ⇒ Rectumkrebs 肝臓癌：HCC ⇒ Hepatocellular Carcinoma ほとんどがドイツ語由来の略語だけど､腎臓癌や肝臓癌は英語からきているようだ。 理由は分からないけど・・・。（汗）
前立腺癌（ぜんりつせんがん）とは、前立腺（外腺）に発生する病気、癌の一つ。 様々な組織型の悪性腫瘍が生じうるが、そのほとんどは腺癌で、通常は前立腺癌≒前立腺腺癌の意味で用いられる。 2012年 4月日本で初めてロボット手術であるda Vinciの保険適応となった疾患である Measurement of prostatespecific antigen in serum as a screening test for prostate cancer. Forensic immunological study of body fluids andsecretion. Intern.
vii [Japanese].
医学英語用語集 ... 良性前立腺増殖症 (良性前立腺肥大症) ... 前立腺: prostate cancer: 前立腺癌: prostate-specific antigen (PSA)
「前立腺癌」は英語でどう表現する？【対訳】prostate cancer... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 abc def ghi jkl mno pqr stu vwx yz 医学用語・略語には英語のほかにドイツ語、ラテン語などもあります。 医学用語・略語【p〜r】についてまとめました。 前立腺全摘除術には恥骨後式、会陰式の2つがあるが、恥骨後式が最も一般的に行われている。前立腺癌のリスクを研究した結果によると、生活環境が癌罹患と深く関与している一方、遺伝子背景も強く関与していることが示唆されており、前述のアジアと欧米の差がもたらされていると考えられる。分類上の問題として、T分類の根拠が直腸診によるのか、超音波検査によるのか、MRIによるのか、統一されていないことが挙げられる。（例えば、今まで用いられてこなかった感度の高い診断手法・装置で病期分類などを行なうと、見かけの治療成績が上がる、という現象が生じる。）また、T分類においては。生検所見ではなく、MRIや超音波によって分類する必要があり、画像上片側にしか病変を確認できないが、生検では両葉からがん細胞が証明された症例について、T2cと分類するのは不適切である。前立腺癌では、多発病変の扱いがTNM分類の分類規則の例外である点も注意が必要である。一般に、多発病変が確認された場合、そのうちの進行度の最も高い病変についてT分類を行なうが、腫瘍が多発することが多い前立腺癌では、独立した結節が両葉に認められる場合、これをT2cとする慣例がある。精嚢浸潤はT2強調画像の冠状断で評価しやすい。MRIによる原発巣の存在診断には、以前は造影検査が用いられてきたが、拡散強調画像(DWI)でも明瞭に描出されるため、ルーチンのシーケンスが置き換わっている。前立腺癌の罹患率は、欧米で高く、アジアと欧米の間に大きな差が存在するが、日本では年々罹患率が上昇し、2011年では、胃がんに次いで第2位となっている。しかし、死亡率の上昇は緩徐で同第6位となっている。この乖離は、PSA検査の普及により早期癌で発見される例が多いことによると考えられる。こうした状況を反映してか、2003-05年の間に診断された前立腺癌の5年生存率は98.3%と報告されている。（なお、日本でPSA検査が普及し始めたのは、1990年頃からであり、それ以前は前立腺酸ホスファターゼ（prostate acid phosphatase: PAP）が用いられていたものの、感度は圧倒的に低かった。）待機療法を適用される前立腺癌の患者はこの癌は潜伏癌であると考えてよい。 (2020) 20;S0302-2838(20)30223-2Thompson, I. M. et al. 特にオペに関しては略語で表記され、専門用語でやり取りをすることが多いので、理解が出来ていないと業務についていけないことも。好待遇の非公開求人も多いので、条件にぴったりの職場を紹介してもらうことができます。ジャックナイフ体位は低血圧を起こしやすい！注意点と観察ポイント手術室の求人数も多いので、オペナースの転職にオススメの求人サイトです。看護のお仕事は、地域専任アドバイザーがサポートしてくれるので安心です！新人の間は、ドクターの指示や会話の内容が理解できず慌てることも多いと思います。知りたい情報を検索することもできるので、論文やケースの勉強にも活用できます。© 2020 openas（オペナス）｜元手術室看護師の勉強まとめノート All rights reserved.ナースではたらこは、全国に対応しているので色々な求人を紹介してもらえます。糖尿病は感染のリスクが高い！ハイリスクの理由と3つの観察ポイント手術室に配属されたばかりの新人看護師の中には、手術室で飛び交っている専門用語が分からないと悩んでいる人もいると思います。点眼麻酔だけじゃない！？眼科の手術で行われる局所麻酔の基本知識このサイトでは、手術室看護師としての経験を通して勉強してきたことをまとめています。
「前立腺癌」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . J. Med. Eur Urol. N. Engl.