Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 無理なお願いの意味・解説 > 無理なお願いに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 例文・お誘いいただいて恐縮ではございますが、今回の宴会は参加できそうにありません。・ご面倒をおかけして大変恐縮ですが、来月の会議は都合上出席できません。・大変恐縮ではございますが、ご提案の件に関しましては辞退させていただきます。・誠に恐縮ではありますが、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。・私事で恐縮ですが、◯月◯日から△月△日まで休暇を取らせていただきます。例文・お忙しい中、お電話をいただき恐縮しております。・この度はご丁寧なお中元の品を賜り、大変恐縮です。・貴重なお時間をお電話をいただき、恐縮です。本当にありがとうございます。・お足元の悪い中、お越しいただき大変恐縮でございます。・常日頃から◯◯さんにはお心にかけていただき、恐縮しております。「恐縮」について理解できたでしょうか？✔︎「恐縮」は「きょうしゅく」と読む✔︎「恐縮」は「身もちぢまるほどに恐れ入ること。相手の厚意を受けたりして申し訳なく思うこと」を意味✔︎「恐縮ですが〜」「恐縮の限りでございます」「恐縮するばかりです」などと使う✔︎「恐縮」の類語には、「身の縮む思いです」「痛み入ります」「恐れ入りますが」などがある株主のこと？「ステークホルダー」とは何か、具体例や語源を解説！「人口に膾炙する」とは？「膾炙」の正しい意味、読み方、語源、使い方！「光栄」の意味とビジネスでの「光栄です」の使い方、類語、英語表現「ご承知おきください」意味、使い方、類語「ご了承」との違い、英語例文・僭越ながら、私の意見を述べさせていただきます。・僭越ではございますが、いくつか気になった点がございましたので、お聞きします。・今後、同じようなことを起こさないよう、僭越ながらご忠告申しあげる次第です。意味：相手の厚意に関して感謝が大きく、申し訳なく感じてしまうこと例文・身の余るお言葉、大変恐縮でございます。・◯◯さんのお気に召して、大変恐縮です。・皆様の励ましのお言葉には、ただただ恐縮するばかりです。・この度は身に余るほどの高いご評価を賜り、恐縮いたします。・◯◯様から過分なお褒めをいただくことができて、誠に恐縮です。英語では全く意味が違う！「スキーム」の正しい意味とビジネスでの使い方例文・大雪の日はあまりにも外が寒くて手足が萎縮する。・ガタイのいい敵を目の前にすると、どうしても萎縮してしまう。・変人に追われて萎縮震慄、背筋が凍った。職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました！興味のある方はぜひご覧ください。例文・再三のお願いで恐縮ですが、期限が近づいていますのでお返事いただけませんか。・誠に恐縮ですが、扉を開けてくださいませんか。・恐縮なのですが、伝言をお願いできますか。・大変恐縮ですが、ご署名とご捺印のほどお願いいたします。・大変お忙しいところ恐縮ですが、資料の作成をお願いいたします。「薫陶を受ける」とは？「薫陶」の正しい意味と使い方と類義語も紹介「浮き足立つ」の正しい意味と使い方とは？語源、類語「地に足がつかない」との違いは？批判やクレームとは違う「辛辣な言葉」とは？「辛辣」の正しい意味と使い方ビジネスでの「アグリー」の意味と使い方！「ブス」の意味もある？！I'd like to stay here a bit longer, if you don't mind.「至極恐縮に存じますが、ご検討のほど何卒よろしくお願いいたします」「恐縮」という言葉をご存知でしょうか。「恐縮です」「恐縮ではございますが」などと聞き覚えがあると思います。日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも使うことが多いですよね。では、「恐縮」はどのような場面で使うのが正しいのでしょうか。「恐縮」は使い勝手がよく、非常に便利な言葉ですが、使用するにあたって注意しなければならない点があります。適切に使用するには、こういったポイントをしっかりと押さえておきたいですよね。また、「恐縮」の言い換え表現はあるのでしょうか。そこで今回は「恐縮」の意味や使い方、使用上の注意点、類語について解説していきます。例文付き「末筆ながら」の意味と使い方！お詫びやお礼でどう使う？「レジュメ」とは？正しい意味と書き方、「アジェンダ」との違いも！「大変恐縮ですが」の意味、お願い時の使い方、類語・言い換え、英語表現「フィードバック」ビジネスでの意味と使い方、類語、対義語、英語表現も紹介「無頓着」の意味と使い方、類語、対義語、「無関心」との違い、治す方法「身に余るほどのお褒めの言葉をいただき、恐縮の極みでございます」「お忙しい中、甚だ恐縮ではございますが、よろしくお願いいたします」ビジネスにおける「僭越ながら」の意味と使い方、例文、スピーチでも使える？ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介！例文付き「末筆ではございますが」の意味と使い方、お礼やお詫びでどう使う？こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です！ビジネスシーンでもよく使われる「コンセンサス」の正しい意味と使い方「ローンチ」の意味と使い方は？英語「launch」の正しい発音も解説！授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう！スマホと金融機関で使う「デフォルト」は同じ意味？正しい意味と使い方結果に「コミット」するの意味とは？「コミット」の正しい意味と使い方「いぶし銀」の意味と使い方、類語、対義語、英語表現を例文付きで解説「恐縮」単体で使うことが多いですが、「恐縮」を用いた言葉も多くあります。「恐縮」をより強調したい場合は、下記で紹介する表現を使うのが良いでしょう。意味： むやみに相手の厚意に対する感謝の気持に申し訳なく感じること「すみません」が正しい！「すいません」との違いや分別は？ビジネスでの使い方を紹介「大丈夫です」の敬語への言い換えを意味ごとに解説！【例文付き】英語表現も紹介します意味：相手の厚意に対しての感謝が大きく、申し訳なく思ってしまうこと「私事にて恐縮のいたりではございますが、来月に新婚旅行のため休暇をいただきました」例文・あなたにお会いすることができて、とても光栄です。・このような賞を授かることができたのは、身に過ぎて光栄である。・弊社の商品に興味を持っていただけたら、光栄です。
度々すみませんが、といった表現もその一つと言えます。ビジネスでは繰り返し何かを頼んだり、さっき頼んだばかりなのにまた用事を頼んだり、お願いしたりする必要が出てくることはよくあります。ひたすらplease～で「～してください」というのも相手によってはむっとするかもしれません。 恐縮ですが、よろしくお願い申し上げます。 恐縮ではございますが、ご検討をお願いできますでしょうか。 なお、「恐縮ですが」に前置きを入れると相手に配慮を示した、より丁寧な言い回しになります。以下をご覧ください。
「恐れ入ります」の意味と使い方、類語「恐縮です・痛み入ります」との違い「お手数をおかけしますが」も依頼するときのクッション言葉として使うことができます。「お手数をおかけしますが」の意味は「時間を割いていただき申し訳ありませんが」です。略して「お手数ですが」とすることもできます。・お手数をおかけしますが、何卒お願いいたします・お手数をおかけしますが、よろしくお願いします・お手数をおかけしますが、ご確認のほどお願いいたします・お手数をおかけしますが、ご対応のほどお願いいたしますなどと使います。例文・先日の件については以上となります。大変恐縮ですがご検討の程、よろしくお願いいたします。・◯◯の件について資料を送付いたします。大変恐縮ですがご検討の程、よろしくお願いいたします。例文・お忙しい中大変恐縮ですが何卒よろしくお願い申し上げます。・カタログをご確認ください。大変恐縮ですが何卒よろしくお願い申し上げます。例文・大変恐縮ではございますが、お時間をいただけると幸いです。・大変恐縮ではございますが、◯◯について資料をお送りいただけますか。「人口に膾炙する」とは？「膾炙」の正しい意味、読み方、語源、使い方！「共々」の意味と使い方、御礼、年賀状、類語、敬語、「一同」との違い「ご承知おきください」意味、使い方、類語「ご了承」との違い、英語「（大変）恐縮に存じます」は二重表現なので注意が必要です。「存じます」は、「思う」の謙譲語「存ずる」＋丁寧語の「ます」で成り立っています。「恐縮」は「ありがたく思っている、申し訳なく思っている」という意味なので、すでに「思う」という意味合いが含まれています。「恐縮に存じます」とすると「ありがたいと思っていると思う」なってしまし、意味が重複してしまいます。「恐縮に存じます」ではなく、「恐縮です」が正しい表現になります。「ご清祥」の読み方、意味、使い方、例文！類語「ご清栄」「ご健勝」との違い「大変恐縮ですが〜していただけると幸いです」は、謙遜の気持ちを表しながら他人に依頼する表現になります。お願いをする場合に使う言い回しで、「相手にしてもらえると自分が助かります、嬉しいです」と感謝の気持ちも込められています。ストレートに「〜してください」とお願いをするよりも、「〜していただけると幸いです」と頼むことで相手に対して柔らかい印象を与えることができます。「浮き足立つ」の正しい意味と使い方とは？語源、類語「地に足がつかない」との違いは？「大変恐縮ですが」という言葉をご存知でしょうか。「恐縮」という言葉はビジネスシーンにおいてよく使われているので、見聞きしたことがあるという方が多いかもしれません。では、「大変恐縮ですが」はどのような場面で使うことができる言い回しなのでしょうか。意味を適切に知っておくと、いざというときにしっかりと使うことができます。そこで今回は「大変恐縮ですが」の意味や使い方、言い換えについて解説していきます。正しく覚えて、上手く使えるようにしましょう！「ご多忙」と「ご多用」の意味の違いと使い分けを例文付きで解説！「恐れ入りますが」と「申し訳ありませんが」の意味の違いと使い分け例文・◯月◯日は臨時休業とさせていただきます。大変恐縮ですがご理解の程、よろしくお願いいたします。・限定商品につきましては数に限りがございます。大変恐縮ですがご理解の程、よろしくお願いいたします。I'd like you to deal with that problem if you don't mind.↓ ビジネスパーソンにおすすめの英会話教室・オンライン英会話に関してまとめましたので、興味のある方はぜひご覧ください。例文・申し訳ございませんが、もう少々お待ちください。・申し訳ございませんが、本日は予約を承ることができません。「生憎（あいにく）」は「物事が予想や期待した通りに進まず残念である事を表す言葉」「目的と合わずに都合の悪いさま」「折悪しく」という意味です。「あいにく」は依頼するときには使いません。相手の要望に答えられない時に申し訳ない気持ちを表現するときに使います。「あいにく」は単体で副詞的に使うことも可能です。「ありにくのお天気ですが」「あいにくですが」などと使うこともあります。「ふつつか」の本来の意味・使い方・類語・語源・「ふつつか者」とは？メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。「恐縮」の意味、ビジネスにおける感謝・謝罪での使い方、類語、英語例文・お忙しい中大変恐縮ですが、資料を作成していただけると幸いです。・大変恐縮ですが、なるべく早くご返信いただけると幸いです。授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう！敬語「お目にかかる」の意味と使い方！類語「お会いする」や英語表現も紹介！「一新」の意味と使い方！類語「刷新、更新」との違いは？英語表現も紹介「ご快諾」の意味とビジネスでの使い方、「ご承諾」との違い、例文、類語、英語「大変恐縮ですが」の意味、お願い時の使い方、類語・言い換え、英語表現「お忙しいとは存じますが」の意味とビジネスメールでの使い方、類語、英語表現例文・◯◯様からお褒めのお言葉をいただき、誠に痛み入ります。・お忙しい中お越しいただいた上に、お土産まで頂戴し、本当に痛み入ります。「ご多忙の折」の意味は？ありがとう・ご自愛・恐縮との使い方、「ご多忙の中」との違い「お手数をおかけしますが」の意味と正しい使い方！類語や英語も紹介「あるいは」の意味と読点の使い方、「もしくは／または／それとも」との違い「無頓着」の意味と使い方、類語、対義語、「無関心」との違い、治す方法例文・申し訳ありません。あいにく、渡辺は席を外しております。・あいにくですが、その日は先約があり出席することができません。「恐縮ですが」「恐れ入りますが」の類似表現に「申し訳ありませんが」があります。しかし「申し訳ありませんが」の使い方は少し異なりますので注意が必要です。「申し訳ありませんが」は自分の行為で相手に迷惑をかけるときに使い、相手に行動を依頼するときには使いません。「ご多忙」の意味とビジネスメールの使い方、「ご多用」との違い、類語や英語も紹介ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介！「お気になさらず」の意味と使い方、類語、返事・返信、敬語、英語「すみません」が正しい！「すいません」との違いや分別は？ビジネスでの使い方を紹介ビジネスでの「お忙しいところ」の使い方と例文！メールや電話でどう使うか「お電話」のビジネスの使い方、「お電話差し上げる」は正しい？適切な敬語を解説！例文・結構なお品をいただきまして、恐縮至極です。・至らない点が多いにもかかわらず会議の進行役を任せていただき、恐縮至極です。「僭越ながら」の意味とビジネスやメールでの使い方、例文！類語や英語も紹介「恐縮」はかしこまった堅い表現のためビジネスシーンでもよく使われますが、多用は避けましょう。堅く丁寧な表現ですが使いしぎると、慇懃無礼となる場合があります。ビジネスメールや手紙の中で使う回数は、結びの言葉として一回使用するのが無難です。例文・恐れ入りますが、企画書にお目通しいただけますか。・恐れ入りますが一度足を運びいただければ幸甚です。例文・ご多忙中にもかかわらずご指導いただき、大変恐縮です。・◯◯様から身に余るお言葉をいただき、大変恐縮です。「ご検討のほどよろしくお願いいたします」の意味は？返事の仕方、類語、英語も紹介「いぶし銀」の意味と使い方、類語、対義語、英語表現を例文付きで解説「大変恐縮ですが」について理解できたでしょうか？✔︎「恐縮」は「きょうしゅく」と読む✔︎「恐縮」は「申し訳なく思い、恐れ入ること」を意味✔︎「大変恐縮ですが」は相手に依頼をする場合に使う言い回し✔︎「大変恐縮ですが」は目上の人に対して使うことができる「生憎（あいにく）」の意味とビジネスでの使い方！類語、英語も紹介「大丈夫です」の敬語への言い換えを意味ごとに解説！【例文付き】英語表現も紹介します「折を見て」の意味と使い方を例文付きで！「折に触れて」との違い、類語、英語も「恐縮」という言葉は感謝やお詫びをする場面でも使いますが、「大変恐縮ですが」という形では依頼・お願いで使うのが基本です。「大変恐縮ですが何卒よろしくお願い申し上げます」は、何かお願いした際のビジネスメールの結びの言葉として使う定型句です。「よろしくお願い申し上げます」単体でも意味は通じますが、「大変恐縮ですが」「何卒」をつけることで申し訳ない気持ちを強調することができ、より丁寧な言い回しになります。「僭越ながら」の意味は「身の程をわきまえず、失礼ながら」です。「僭越ながら」は目上の人に意見するときや全体の前で発言するときなどに、謙虚さを示すために使います。・僭越ですが・僭越ではございますがなどの言い回しもあります。「僭越ながら乾杯の温度を取らせていただきます」などと使ったりします。「考察」の意味と使い方、類語「感想、結果、結論、推察、まとめ」との違い、英語「ご参考ください」は誤った日本語！敬語の言い換え、類語「ご参照ください」との違い「ご査収ください」の意味と使い方、返事の仕方、「お納めください」との違い、類語
無理って英語でなんて言うの？ これら外で買ったフルーツは機内持ち込み可能ですかって英語でなんて言うの？ 無理を承知でお願いしますって英語でなんて言うの？ 自然に振る舞おうと努力していましたって英語でなんて言うの？ 「大変恐縮ですが」をより丁寧に表現したのが「大変恐縮ではございますが」です。「大変恐縮ではございますが」も目上の人に対して、依頼をする場合に使う言い回しとなります。「大変恐縮ですが」でも十分丁寧ですが、「大変恐縮ではございますが」とすることで更に丁寧になります。例文・大変恐縮ではございますが、お時間をいただけると幸いです。・大変恐縮ではございますが、◯◯について資料をお送りいただけま … 「恐縮」は＜きょうしゅく＞と読みます。「恐」は音読みだと「キョウ」、訓読みだと「おそれる・おそろしい」と読みます。「恐」は「おそれ入る。こわがる」を意味します。「縮」は音読みだと「シュク」、訓読みだと「ちぢむ・ちぢまる・ちぢらす」と読みます。「縮」は「心がいじける」を意味します。