wait(no wayかな?) you can just say 〜と言ったように聞こえたのですが、futchというように聞こえましたが、本当はなんと言っていますか?サリーがそういう汚い … We both knew wasn’t right”と答えます。おそらく、アレックスの妻のバサウェイとの結婚式でのスピーチでロージーがその後ロージーは”Any baggage?”(荷物は?)と聞くと、アレックスは”No, I left behind”と答えます。最後に、見出しに「キーワードは水? 宮脇咲良が『指原莉乃卒業コンサート』と,一緒に食事をした裏話を語る! 今回は映画『あと1センチの恋』の考察をしていきたいと思います。これが単に「荷物は?」「あっ、荷物は何も持ってきてないよ」って感じに話されると、いきなりロージーが「奥さんは?」と聞くことになり雰囲気ぶち壊しですよね。そしてアレックスは”I guess I need a room.”とに話しかけます。例えばI’ve brought no baggageとかnothingでも通じることは通じますよね。だってこの映画は幼馴染との恋愛の成就の難しさを描いたもので、作中にも「すれ違い」や「お互いのことを気に掛ける様子」がさりげなく描かれているのに、あくまでもお客さんとしてやってきた幼馴染で大親友のアレックスに向かって「奥さんは?」なんて変な意味になってしまいますよ。この映画のラストシーンを見ていたときに気になったことが一つあります。ということはこれは、「水」というものがある一種のアレックスとロージーを結ぶ接点とも言えなくはないのです。あくまでも僕の推測の域を超えない「考察」なのでこれが正解ではないですし、一般欄ではありません。しかし、わざわざ大金をつぎ込んまでそのような表現にしたのでしょうか。、別にほかの表現でもよかったのでしょうか。*イギリス英語は日本語とすこし似ている性格があり、まどろこしく、周りくねって表現(婉曲)を多用する傾向があります。文脈上、「荷物」という目的語が省略されていると考えるのが普通です。ただ、「結婚生活(the mariage)」とか「今の関係(the relationship of us)」とかしか入らないので、お互いが納得して、アレックスは一人旅だったと解釈するのがいいのではないでしょうか。「ホテル」「妻いない」「長年の恋」なんて危険な香りするじゃないですか。これは”(my wife) won’t (will not) be joinning me. 下ネタも少なくないのですが、彼女の可愛さと清潔感により嫌らしさが無くし、カラッと笑い飛ばさせるその魅力は凄いとしか言いようがありません。読み終えたロージー(リリー・コリンズ)は慌ててアレックス(サム・フランクリン)に電話します。映画「あと一センチの恋」は、リリー・コリンズとサム・クラフリン主演、2014年のドイツ・イギリス合作映画です。クラスの人気者グレッグ(クリスチャン・クック)と一夜を共にしたロージー(リリー・コリンズ)が妊娠してしまったのです。自分の気持ちに蓋をして想いを込めた祝辞を述べるロージー(リリー・コリンズ)でしたが、そのパーティーにてちょっとしたトラブルが起こります。人気者の彼女が出来た事で浮かれたように見えるアレックス(サム・クラフリン)の恋の話をほんの少し顔を曇らせながら聞くロージー(リリー・コリンズ)。しかし翌朝のロージー(リリー・コリンズ)はその事を全く覚えておらず、酔いつぶれた夜の事を消し去りたいとまで言い放ってしまいます。一緒に来ていたケイティの幼馴染がケイティにキスをしようとしたのです。気の迷いのような行動でしたが、これをきっかけにグレッグ(クリスチャン・クック)が懺悔と共にロージー(リリー・コリンズ)の元に帰って来てしまいました。そんな彼女の姿を見たアレックス(サム・クラフリン)もまた、あのキスの事は封印してしまうのでした。アレックス(サム・フランクリン)の気持ちを全く知らないロージー(リリー・コリンズ)は、勤め先のホテルを訪れたベサニー(スキ・ウォーターハウス)に彼の近況を伝え、かつての恋人同士の橋渡しをしてしまうのでした。お互いがお互いを、友情を超えた部分で愛おしく大切に思っていたことを知ってしまった結婚式の夜を終えて…擦れ違いに次ぐ擦れ違いに、見ているこちらはヤキモキしたり切なくなったり…一晩中一緒にいたのにこの事実を話してくれなかったアレックス(サム・フランクリン)に逆切れする形で一人帰国するロージー(リリー・コリンズ)。何でも話し合える唯一無二の友人関係を築いていた二人の関係に変化が訪れたのはロージー(リリー・コリンズ)の18歳の誕生日の日でした。しかも彼女は妊娠しており、アレックス(サム・フランクリン)は彼女と婚約していたのです。医者を目指すアレックス(サム・クラフリン)の誘いもあり、ロージー(リリー・コリンズ)もまた、進学先をボストンに決めるのでした。18歳からの12年間を演じていて最終的には三十路の女性を表現しなくてはいけないのですが、もうとにかく可愛いです。親友として行くんだから、そう言いながらもロージー(リリー・コリンズ)の表情にはそれだけではない嬉しさが満ち溢れています。しかしアレックス(サム・クラフリン)はケイティの事をとても可愛がり、2人の関係は今までと変わらず確かな友情で結ばれているのでした。ロージー(リリー・コリンズ)にあの夜のキスを伝えなかったアレックス(サム・クラフリン)は、ベサニー・ウィリアムズ(スキ・ウォーターハウス)と付き合い始めます。悲しみにくれるロージー(リリー・コリンズ)が全く大切にされていない事を目にしたアレックス(サム・フランクリン)は、ボストンに帰る直前に彼女への手紙を書きます。1989年生まれなので実年齢が設定より少し若いというのはあるかもしれませんが、18歳の高校生時代も無理なくハマっていて本当に魅力的な女優さんでした。彼女はアレックス(サム・フランクリン)とベサニー(スキ・ウォーターハウス)の結婚式で友人代表として祝辞を述べる事になります。その後アレックス(サム・フランクリン)は、サリー(タムシン・エガートン)の妊娠が自分の子供ではない事に気付き婚約を解消しましたが、その事をロージー(リリー・コリンズ)になかなか言えずにいるのでした。そのままパーティーに顔を出して一晩中楽しんだ後、朝になってアレックス(サム・フランクリン)の家に帰ったロージー(リリー・コリンズ)を迎えたのは、彼の恋人サリー(タムシン・エガートン)でした。しかし適度に下ネタも入ってきますので、PG-12指定が付いている通り可愛いだけでなく毒のある笑いも散りばめられていて、とても面白い作品でした。迎えたアレックス(サム・フランクリン)もまた大喜びで、再会を分かち合う二人。全てを捨て、ベサニー(スキ・ウォーターハウス)ともお互い納得の上で別れたアレックス(サム・フランクリン)は、18歳の誕生日の日、君にキスをした、と打ち明け、2人はやっと長い長いキスを交わすのでした。たった一言の『好き』を伝える為に12年間も掛けた主人公二人ですが、この遠回りの間に結婚だけでなく妊娠まで経験した二人の恋を、生々しいドロドロ劇とせず、むしろ爽やかさすら感じさせる映画に仕上げたのは凄いなと思います。そんな、映画「あと一センチの恋」のネタバレ、あらすじや最後ラスト、結末、見所について紹介します。この作品を観ていると、かつて味わったドキドキがとてもリアルに再現され、自分の青春を思い出してしまい自然と応援したくなるような恋の話でした。帰国したロージー(リリー・コリンズ)は、父親の残してくれた遺産で念願のホテル経営に乗り出します。その彼の前で、グレッグ(クリスチャン・クック)は義父の死を悼む様子もなく、葬儀の場だというのに酒を飲んで酔っ払っている始末。その事に気付いたロージー(リリー・コリンズ)は、今度こそ愛想を尽かし離婚を決意します。大学進学を機に遠く離れた異国での生活を希望する娘を応援したかとおもえば一転、望まぬ妊娠により初めての子育てに弱音を吐く娘に、優しくより添いながら彼女が小さかった頃の話をする父親。そんなお父さんが亡くなってしまうシーンのロージーの喪失感を思うと、胸が痛く涙が出てしまいました。ロージー・ダン(リリー・コリンズ)とアレックス・スチュワート(サム・クラフリン)は六歳の時からの幼馴染。そんな彼女にアレックス(サム・フランクリン)は、自分がロージー(リリー・コリンズ)と出会った時の事を語るのでした。『君はもっと幸せになるべきだ。僕が幸せにしたい。』とアレックス(サム・フランクリン)の想いが詰め込まれた手紙でしたが、不運にもその手紙はグレッグ(クリスチャン・クック)によって隠されてしまい、ロージー(リリー・コリンズ)の手には渡りません。そんなある日、初めてロージー(リリー・コリンズ)がボストンに遊びに行く事になります。ロージー(リリー・コリンズ)の気持ちがアレックス(サム・フランクリン)へと走り出さないように画策したグレッグ(クリスチャン・クック)ですが、そのくせ自分は浮気をしていました。アレックス(サム・クラフリン)には妊娠も出産も隠していましたが、急に彼が帰ってきた事で娘の存在を知られてしまいます。家族の為に心を入れ替える、というグレッグ(クリスチャン・クック)と過ごすうち、父親のいる生活を喜ぶケイティのこともありロージー(リリー・コリンズ)は彼との結婚を決めてしまうのでした。しかし画面の向こうに現れたのはベサニー(スキ・ウォーターハウス)でした。志望校に合格していたにもかかわらず進学をあきらめた彼女は、大学に落ちた事にしてボストンへ旅立つアレックス(サム・クラフリン)を見送ったのでした。しかしアレックス(サム・クラフリン)に恋人が出来たからと言って、2人の関係が変わるわけではありません。グレッグの持ち物を手荒く片付けている最中ロージー(リリー・コリンズ)が見つけたのは、引出しに隠されていたアレックス(サム・フランクリン)からの手紙でした。親友と協力して開業を迎えたその日、アレックス(サム・フランクリン)がやってきます。また学生時代、打ち明けた『好き』の一言で関係が壊れてしまうかもしれない、と告白を躊躇してしまった方も少なくないでしょう。これは、たった一言の『好き』が言えなかったせいで、12年も遠回りしてしまう二人の切なく甘いラブストーリーです。
!」といいましたが、その話をするのにかなりの時間がかかってしまいましたね。やはり日本語に訳してしまうと本当の物語はわかりにくくなってしますのが残念。この場面ではきっとアレックスはロージーに「何も持ってきてはいない」という意味、言い換えるならば「すべてを置いてきた」というような感じの感情をもってロージーの質問を返したのだとおもいます。例えば、ショートメールでアレックスの夢についてビーチではなしているシーンや、アレックスの髭が風呂場に落ちていたというシーン。あ、ちなみにこの記事は映画のあらすじなどの基本的なことをすっとばして、ただただ筆者が言いたいことを書く、ということが目的ですのであらかじめご承知おきください。ということで、「すべてを置いてきた」という表現が適切であり、「未練のなさ」や「覚悟」が現れている文章なのですよ。またこのほかにも様々な映画をレビューしたり、紹介していますので併せてご覧いただけると幸いです。またこの記事は一部ネタバレ要素を含んでいる可能性があるので、まだ見ていない人は是非見終わった後に見てくださるとうれしいです。最後のラストシーンも実はそうで、階段を共に上っていくときの話題が「彼の夢」で、一面の海を眺望できる部屋に2人で入っていきましたよね?私が思うに、目的語の省略は「目的語」の意味を限定させたくなかったからでしょう。それは最後の場面でアレックスがロージーが経営するホテルを訪れた時のことです。この映画には「水」を想起させるシーンが多くあり、その多くが主人公のアレックスの「奇怪な夢」が話の話題となっているときの場面ときであることがとても多いのです。